Sono bloccato in Italia e suono dal balcone

Sono in quarantena con mio marito e tre gatti in un appartamento di 50 metri quadrati a Soriano nel Cimino.

Davide

30 mar, 2020

976 Visite
0 Commenti
Presspay

  30 mar, 2020

  Musica

Sono bloccato in Italia e suono dal balcone


Sono bloccato in Italia e suono dal balcone

Sono bloccato in Italia a suonare la musica, ma sono molto più preoccupato per l'America

Sono in quarantena con mio marito e tre gatti in un appartamento di 50 metri quadrati a Soriano nel Cimino, sulle montagne a nord di Roma. Ci siamo trasferiti qui quattro mesi fa e non siamo ancora fluenti con la lingua. Non abbiamo famiglia qui; la prima volta che abbiamo messo piede in questa città è stato febbraio 2019, quasi esattamente un anno prima dell'inizio della recente quarantena. Sia le nostre attività, che riguarda la musica e consulenza di viaggi, sono state devastate dalla quarantena nazionale e non abbiamo reddito. Ogni volta che lasciamo l'appartamento (e solo uno alla volta, ogni pochi giorni), dobbiamo compilare un modulo che spieghi perché siamo fuori. L'ammenda per aver violato le regole è di circa 3.000 euro, o carcere.

Ma non ho paura per noi, se stai leggendo questo negli Stati Uniti, ho paura per te.

Negli ultimi 20 anni, io e mio marito Matt abbiamo lavorato insieme in un'orchestra sinfonica. Nel 2002 ho fondato ALIAS Chamber Ensemble; per i successivi 16 anni ho operato come suo direttore artistico, supervisionando decine di commissioni di nuova musica di compositori americani e quattro registrazioni in CD, la prima delle quali ha ottenuto una nomination ai Grammy. Quando non ci esibivamo, eravamo in viaggio. Nel 2014 abbiamo fondato un'attività di consulenza di viaggi e pubblicato quattro guide, aiutando i viaggiatori a creare itinerari immersivi e autentici in Italia e In Irlanda.

Dopo dozzine di viaggi qui, sapevamo che volevamo vivere qui, ma non avevamo idea di come questo potesse funzionare finanziariamente o logisticamente. Poi l'anno scorso, è capitata l'occasione. Abbiamo trovato un appartamento che ci è piaciuto molto con una vista mozzafiato che è costato meno di 30.000 dollari. Abbiamo consultato un avvocato esperto di immigrazione che ci ha consigliato di richiedere visti per lavorare come liberi professionisti sulla base della nostra vasta esperienza come presentatori di concerti e artisti. Questi visti sono incredibilmente difficili da ottenere, ma nel mese di ottobre i nostri visti sono stati concessi. Abbiamo fatto un salto di fede e venduto la nostra casa e quasi tutto quello che conteneva, lasciare i nostri lavori stabili con buoni benefici e ci siamo trasferiti in Italia con la nostra mandria di gatti e poche scatole di oggetti personali per tracciare una nuova vita qui. Il nostro piano era di guadagnarci da vivere e organizzare concerti, e anche continuare la nostra consulenza e scrittura di viaggi. Da quando siamo arrivati a novembre, quel piano stava funzionando meravigliosamente.

Cioè, fino a quando questa pandemia COVID-19 ha chiuso quasi tutto in tutto il paese.

Soriano è una piccola, ma vivace, città di circa 9.000 persone sulle spalle del Monte Cimino, pittoresca e ricca di storia ma con pochi turisti. Le persone si riuniscono ogni giorno e ogni sera nella piazza della città per chiacchierare, fare shopping, prendere il caffè al mattino o gli apertivi nel pomeriggio. Tutti conoscono tutti. Passeggiate serali sono la norma, salutando le persone sui loro balconi o passando per le strade.

Nel mese di agosto, siamo stati qui per due settimane, per mettere in ordine il nostro appartamento. (Non avevamo ancora fatto domanda per i visti.) Non sapevamo se avremmo vissuto qui in modo permanente, o semplicemente visitato quando possibile. Conoscevamo solo poche persone in città, e non molto bene, eravamo stati qui solo un paio di volte. Ma qualcosa di questa piccola città ci ha fatto sentire come se fosse tutto ok, come anche se stranieri, saremmo stati accettati.

Forse è stato il nostro vicino di casa operaio, che ci ha accolti subito con le più incredibili dimostrazioni di generosità, anche quando sapevo che non conosceva il mio (molto insolito) nome. Quasi ogni giorno in quelle due settimane, si fermava con le prelibatezze della sua fattoria in campagna. "Matteo," chiamava dolcemente dalla nostra finestra. Non ha mai usato il cicalino, è sempre rimasto fuori dalla finestra finché Matt non ha aperto la porta. Poi ci dava un sacchetto di fichi o una dozzina di uova, un mazzo di pomodori o un sacco di patate. Qualunque cosa ci fosse, ha sempre voluto che ne prendessimo di più. A un certo punto abbiamo scherzato sul fatto che potremmo non dover mai più andare a fare la spesa alimentare.

In questa piccola città, abbiamo scoperto che questo tipo di generosità e comunità non era limitato al nostro prossimo. Anche se non abbiamo famiglia qui e il nostro italiano primitivo con accenti americani a volte rendono difficile per i nostri vicini capirci, siamo stati accolti.

Forse è per questo che, di fronte a una quarantena nazionale, abbiamo deciso di iniziare subito una serie di concerti sul nostro balcone. È l'unico modo in cui possiamo davvero restituire alla nostra comunità in questo momento, quando raramente ci è permesso di lasciare la nostra casa. Ma sapendo quanto siano importanti la comunità e la musica importante qui, abbiamo pensato di essere in grado di aiutare a sollevare gli spiriti e riunire le persone, qualcosa per rompere la monotonia e lo stress di essere rinchiusi in vista.

Ci siamo resi conto che non tutti sarebbero stati in grado di sentirci, così abbiamo deciso di trasmetterlo su Facebook Live in modo che i nostri vicini potessero ascoltare sui loro telefoni e guardare fuori le loro finestre e vederci sulla nostra terrazza allo stesso tempo.

Dopo la prima notte abbiamo ricevuto una chiamata dalla città: Possiamo rimandare l'inizio del nostro concerto fino alle 18:10? Così le campane della cattedrale potrebbe essere ascoltato, e anche, in modo che la città potrebbe suonare l'inno nazionale nella piazza della città? Saremmo disposti a essere trasmessi anche in piazza, dopo l'inno?

Così ogni notte, da quando è iniziato il blocco, suoniamo un pezzo diverso dal nostro balcone. Beethoven, i Beatles, uno dei brani cantautori di Matt o il primo barocco italiano. Cerchiamo di suonare il più possibile la musica italiana, per sostenere i nostri vicini italiani mostrando la loro ricca storia musicale.

Morale è la chiave in questa quarantena; l'orgoglio nazionale e il sacrificio sta aiutando le persone a mantenere la quarantena. Speriamo di svolgere un piccolo ruolo in questo.

Circa una settimana dopo i concerti ci è venuto in mente che potrebbe essere una manna per i nostri vicini di sentire anche un famoso artista italiano, così abbiamo contattato la pianista cristiana Pegoraro, che gestisce un festival di musica in una città vicina. Si è unita con entusiasmo, e ora la sua musica viene convogliata in piazza dopo la nostra trasmissione. Lo sentiamo da qui, riecheggiando gli edifici in pietra che attraversano la valle. Ironia della sorte, questo tipo di collaborazione era esattamente il motivo per cui ci è stato concesso il nostro visto; non abbiamo mai previsto questa particolare manifestazione.

Ci preoccupiamo per il nostro futuro qui, e di quando potremmo essere in grado di visitare la nostra famiglia e gli amici negli Stati Uniti. Ci preoccupiamo di sprecare i nostri risparmi perché non possiamo lavorare senza turismo e senza concerti. Ci preoccupiamo per il governo italiano che ci permette di rimanere qui come immigrati se non possiamo lavorare per mesi e mesi. Ma preoccuparci non cambia nulla, quindi trasformiamo quell'energia in qualcosa che conosciamo: pianificazione e preparazione dei concerti, e ci concentriamo ogni giorno sull'esecuzione di un'altra melodia.

Presspay 2020

Commenti

Devi accedere per poter commentare.


Il bilancio delle vittime del coronavirus giornaliero in Italia scende
Il bilancio delle vittime del coronavirus giornaliero in Italia scende
News

Lunedì l'Italia ha riportato meno decessi a livello nazionale a causa del coronavirus di quanto non abbia avuto dall'inizio di marzo, confermando leggermente meno di 100 decessi aggiuntivi rispetto al totale di domenica.

italialunedbilanciovittimemarzo


Le città italiane riaprono dopo due mesi di blocchi del coronavirus
News

L'Italia ha iniziato ad allentare le restrizioni al blocco del coronavirus e alcuni negozi, ristoranti e musei sono stati riaperti per la prima volta in due mesi.

negoziristoranticoronaviruslitaliacoronavirus

Le città italiane riaprono dopo due mesi di blocchi del coronavirus
Le città italiane riaprono dopo due mesi di blocchi del coronavirus
Le città italiane riaprono dopo due mesi di blocchi del coronavirus
News

L'Italia ha iniziato ad allentare le restrizioni al blocco del coronavirus e alcuni negozi, ristoranti e musei sono stati riaperti per la prima volta in due mesi.

negoziristoranticoronaviruslitaliacoronavirus


Davide

Davide


Appassionato di nuove tecnologie e sviluppo dell'intelligenza artificiale, amo comunque spaziare nel mondo della produzione, del podcasting e web radio.